Commit e5663126 authored by Jonne Haß's avatar Jonne Haß

updated 80 locale files [ci skip]

parent 878f2589
......@@ -6,20 +6,20 @@
ml:
devise:
confirmations:
confirmed: "താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി സ്ഥിീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ ഇപ്പൊള്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
confirmed: "താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി സ്ഥിീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ ഇപ്പൊള്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
new:
resend_confirmation: "സ്ഥിരീകരിക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള്‍ വീണ്ടും അയയ്ക്കുക"
send_instructions: "താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ ഇമെയില്‍ അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്."
failure:
inactive: "താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ളപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല."
invalid: "ഇമെയില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ രഹസ്യവാക്ക് തെറ്റാണ്."
invalid: "ഇമെയില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ രഹസ്യവാക്ക് സാധുവല്ല."
invalid_token: "Invalid authentication token."
locked: "നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു."
timeout: "അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന സമയം തീര്‍ന്നിരിക്കുന്നു. തുടരുന്നതിനായി വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുക."
unauthenticated: "തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങള്‍ അകത്ത് പ്രവേശിക്കുകയോ അംഗത്വം എടുക്കുകയോ ചെയ്യണം."
unconfirmed: "തുടരുന്നതിന് മുന്‍പ് താങ്കള്‍ താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതാണ്."
invitations:
invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
invitation_token_invalid: "ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷണത്തിന്റെ ടോക്കണ്‍ സാധുവല്ല."
send_instructions: "താങ്കളുടെ ക്ഷണം അയച്ചു."
updated: "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. താങ്കള്‍ ഇപ്പോള്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
mailer:
......@@ -29,12 +29,12 @@ ml:
you_can_confirm: "താഴെയുള്ള കണ്ണിയിലൂടെ താങ്കള്‍ക്ക് അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കാവുന്നതാണ്:"
hello: "നമസ്ക്കാരം %{email}!"
invitation_instructions:
accept: "Accept invitation"
accept: "ക്ഷണം സ്വീകരിക്കു"
arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
be_yourself: "Be Yourself"
be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
cubbies: Cubbi.es
displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
displaying_correctly: "ഇമെയില്‍ ശരിക്ക് കാണുന്നില്ലേ? %{link}"
email_address: questions@joindiaspora.com
email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
finally: "Finally - it's here"
......@@ -51,16 +51,16 @@ ml:
made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
more_people: "Even more people are excited to see you!"
no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
or: "or"
sign_up_now: "Sign up now →"
subject: "You've been invited to join Diaspora!"
or: അല്ലെങ്കില്‍
sign_up_now: "ഇപ്പോള്‍ തന്നെ കയറു →"
subject: "ഡയസ്പോറയില്‍ ചേരാന്‍ താങ്കളെ ക്ഷണിച്ചിരിക്കുന്നു!"
team_diaspora: "Team Diaspora"
unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
view_in: "View in"
view_in: "ബ്രൌസറില്‍ കാണു:"
inviter:
accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
has_invited_you: "%{name}"
have_invited_you: "%{names} have invited you to join Diaspora"
have_invited_you: "%{names} എന്നിവര്‍ താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍ ചേരാന്‍ ക്ഷണിച്ചിരിക്കുന്നു"
reset_password_instructions:
change: "എന്റെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക"
ignore: "താങ്കള്‍ ഇത് ആവശ്യപ്പെട്ടിലെങ്കില്‍ ദയവായി അവഗണിക്കുക."
......@@ -96,7 +96,7 @@ ml:
password: രഹസ്യവാക്ക്
remember_me: ഓര്‍മ്മിക്കു
sign_in: പ്രവേശിക്കു
username: "Username"
username: ഉപയോക്തനാമം
signed_in: "വിജയകരമായി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
signed_out: "വിജയകരമായി പുറത്ത് കടന്നു."
shared:
......
......@@ -7,22 +7,22 @@
te:
devise:
confirmations:
confirmed: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా ధృవీకరించబడింది. ఇప్పుడు మీరు సైన్ ఇన్ అయ్యారు."
confirmed: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా ధృవీకరించబడింది. ఇప్పుడు మీరు ప్రవేశించారు."
new:
resend_confirmation: "నిర్ధారణ సూచనలు తిరిగి పంపండి"
resend_confirmation: "నిర్ధారణ సూచనల మళ్ళీ పంపించు"
send_instructions: "మీరు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ ఖాతాను నిర్ధారించడానికి అవసరమైన సూచనలతో కూడిన ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు."
failure:
inactive: "మీ ఖాతా ఇంకా యాక్టివేట్ కాలేదు."
invalid: "చెల్లని యూజర్పేరు లేదా పాస్వర్డ్."
inactive: "మీ ఖాతా ఇంకా చేతనం కాలేదు."
invalid: "చెల్లని వాడుకరి పేరు లేదా సంకేతపదం."
invalid_token: "చెల్లని ప్రమాణీకరణ టోకెన్."
locked: "మీ ఖాతా లాక్ చెయ్యబడింది."
timeout: "మీ సెషన్ గడువు, కొనసాగించటానికి మళ్ళీ సైన్ ఇన్ చేయండి."
unauthenticated: "మీరు కొనసాగే ముందు సైన్ ఇన్ లేదా సైన్ అప్ అవసరం."
timeout: "మీ సెషన్ గడువు ముగిసింది, కొనసాగించటానికి మళ్ళీ ప్రవేశించండి."
unauthenticated: "మీరు కొనసాగే ముందు లోనికి ప్రవేశించాలి లేదా నమోదుచేసుకోండి."
unconfirmed: "మీరు కొనసాగించే ముందు మీ ఖాతాను నిర్ధారించండి."
invitations:
invitation_token_invalid: "అందించబడిన ఆహ్వానాన్ని టోకెన్ చెల్లదు!"
send_instructions: "మీ ఆహ్వాన పంపబడింది."
updated: "మీ పాస్వర్డ్ విజయవంతంగా సెట్ చెయటం జరిగినది. ఇప్పుడు మీరు సైన్ ఇన్ అయ్యారు."
send_instructions: "మీ ఆహ్వానాన్ని పంపించాం."
updated: "మీ సంకేతపదాన్ని విజయవంతంగా అమర్చాం. ఇప్పుడు మీరు ప్రవేశించారు."
mailer:
confirmation_instructions:
confirm: "నా ఖాతాను నిర్థారించండి"
......@@ -30,75 +30,76 @@ te:
you_can_confirm: "మీరు క్రింది లింకు ద్వారా మీ ఖాతాను నిర్ధారించవచ్చు:"
hello: "హలో %{email}!"
invitation_instructions:
accept: ""
accept: "ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించండి"
arrived: "మీరు పూర్తిగా కొత్త మార్గంలో వెబ్ పంచుకునేందుకు, పునరుద్దరించబడిన మరింత సురక్షితమైన మరియు మరింత ఆహ్లాదకరమైన %{strong_diaspora} సిద్ధంగా ఉంది."
displaying_correctly: "ఇమెయిల్ సరిగ్గా ప్రదర్శింపబడలేదా? మీ బ్రౌజర్ లో% {లింక్}"
email_us: "మీ ియాస్పోరా ఖాతాతో సాధారణ ప్రశ్నలకు లేదా మద్దత కోసం, దయచేసి మాకు %{email} కు మెయిల్ చెయ్యండి."
finally: "ఎట్టకేలకు - ఇది ఇక్కడ జరగబోతోంి"
friends_saying: "మీ స్నేహితులు ఏమి నుకుంటున్నారు ..."
displaying_correctly: "ఇమెయిల్ సరిగ్గా ప్రదర్శింపబడలేదా? %{link}"
email_us: "మీ డయాస్పోరా ఖాతా గురించి సాధారణ ప్రశ్నలకు లేదా తోడ్పాట కోసం, దయచేసి మాకు %{email} కు మెయిల్ చెయ్యండి."
finally: "ఎట్టకేలకు - ఇదుగోంి"
friends_saying: "మీ స్నేహితులు ఏమి అంటున్నారు..."
get_connected: "కనెక్ట్ అవ్వండి"
have_fun: స్వాదించండి
help_fund: "ియాస్పోరా నిధికి సహాయం చెయ్యండి"
have_fun: నందించండి
help_fund: "డయాస్పోరా నిధికి సహాయం చెయ్యండి"
here: ఇక్కడ
ignore: "మీకు ఆహ్వానాన్ని అంగీకరిండం ఇష్టం లేక పోతే, దయచేసి ఇమెయిల్ పట్టించుకోకండి."
join_team: "మా బృందం లో చేరండి"
love: "ప్రేమ,"
join_team: "మా బృందంలో చేరండి"
love: "ప్రేమతో,"
more_people: "మరింత మంది మిమ్మల్ని చూడటానికి ఆత్రుతగా ఉన్నారు!"
no_account_till: "ై ింకును యాక్సెస్ చేసి సైన్ అప్ చేసే వరకు మీ ఖాతా సృష్టించబడదు."
no_account_till: " లంకెకు వెళ్ళి నమోదయ్యేవరకు మీ ఖాతా సృష్టించబడదు."
or: లేక
sign_up_now: "ఇప్పుడు సైన్ అప్ అవ్వండి →"
subject: "మీరు డియాస్పోరాలొ చేరడానికి ఆహ్వానించబడ్డారు!"
view_in: వీక్షించండి
sign_up_now: "ఇప్పుడే నమోదవ్వండి →"
subject: "మీరు డయాస్పోరాలొ చేరడానికి ఆహ్వానించబడ్డారు!"
team_diaspora: "డయస్పోరా జట్టు"
unsubscribe: "చందా విరమించడానికి %{link}ను నొక్కండి."
view_in: "దీన్ని మీ విహారిణిలో చూడండి."
inviter:
accept_at: "%{url} వద్ద, మీరు క్రింది లింకు ద్వారా అంగీకరించవచ్చు"
has_invited_you: "%{పేరు}"
have_invited_you: "%{పేర్లు} మీరు డియాస్పోరాలొ చేరడానికి ఆహ్వానించారు"
have_invited_you: "%{names} మిమ్మల్ని డయాస్పోరాలో చేరమని ఆహ్వానించారు"
reset_password_instructions:
change: "నా పాస్వర్డ్న మార్చండి"
change: "నా సంకేతపదాన్ని మార్చ"
ignore: "మీరు అభ్యర్థనను చేయకుంటె, దయచేసి ఇమెయిల్ పట్టించుకోకండి."
someone_requested: "ఎవరో మీ పాస్వర్డ్న మార్చడానికి ఒక లింకను అభ్యర్థించారు, మీరు క్రింది ింకును ద్వారా మార్చవచ్చు.\n"
subject: "పాస్వర్డ్ రీసెట్ సూచనలు"
wont_change: "ై ింకును యాక్సెస్ చేసి ఒక క్రొత్త దానిని సృష్టించవచె వరకూ మీ పాస్వర్డ్ను మార్పు కాదు."
someone_requested: "ఎవరో మీ సంకేతపదాన్ని మార్చడానికి ంకను అభ్యర్థించారు, మీరు క్రింది లంక ద్వారా మార్చవచ్చు.\n"
subject: "సంకేతపద పునరుద్ధరణ సూచనలు"
wont_change: " లంకెకు వెళ్ళి మీరు కొత్త సంకేతపదం ఇచ్చేవరకూ మీ సంకేతపదం మారదు."
unlock_instructions:
account_locked: "అధికంగా సైన్ ఇన్ ప్రయత్నాలు విఫలమైన కారణంగా మీ ఖాతా లాక్ చేయబడింది."
account_locked: "ఎక్కువ ప్రవేశ ప్రయత్నాలు విఫలమైన కారణంగా మీ ఖాతా లాక్ చేయబడింది."
click_to_unlock: "మీ ఖాతాను అన్లాక్ చేయటానికి కింది లింకును క్లిక్ చేయండి:"
subject: "అన్లాక్ సూచనలు"
unlock: "నా ఖాతాను అన్లాక్ చెయ్యి"
welcome: "స్వాగతం %{email}!"
passwords:
edit:
change_password: "నా పాస్వర్డ్న మార్చండి"
change_password: "నా సంకేతపదాన్ని మార్చ"
new:
forgot_password: "మీ పాస్వర్డ్న మర్చిపోయారా?"
forgot_password: "మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?"
no_account: " ఈమెయిల్ తో ఖాతా లేదు. మీరు ఆహ్వానం కోసం వేచి ఉంటే, మేము సాధ్యమైనంత త్వరగా వాటిని రోలింగ్ చేస్తున్నాము"
send_password_instructions: "నాకు పాస్వర్డ్ను పునరుద్ధరించడానికి సూచనలను పంపండి"
send_instructions: "మీకు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ పాస్వర్డ్న పునరుద్ధరించడానికి సూచనలతో మెయిల్ వస్తుంది."
updated: "మీ పాస్వర్డ్ విజయవంతంగా మార్చబడింది. ఇప్పుడు మీరు సైన్ ఇన్ అయ్యారు."
send_instructions: "మీకు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ సంకేతపదాన్ని పునరుద్ధరించడానికి సూచనలతో మెయిల్ వస్తుంది."
updated: "మీ సంకేతపదాన్ని విజయవంతంగా మార్చాం. ఇప్పుడు మీరు ప్రవేశించారు."
registrations:
destroyed: "వీడుకలు! మీ ఖాతా విజయవంతంగా రద్దయింది. త్వరలో మిమ్ముల్ని మళ్ళీ చూడటానికి ఆశిస్తున్నాము."
signed_up: "మీరు విజయవంతంగా సైన్ అప్ య్యారు, నిర్ధారణ మీ -మెయిల పంపబడింది."
destroyed: "వీడుకలు! మీ ఖాతా విజయవంతంగా రద్దయింది. మిమ్ముల్ని మళ్ళీ త్వరలో చూడాలని ఆశిస్తున్నాము."
signed_up: "మీరు విజయవంతంగా నమోదయ్యారు. నిర్ధారణ సందేశాన్ని మీ -మెయిలుకి పంపించాం."
updated: "మీరు విజయవంతంగా మీ ఖాతాను నవీకరించారు."
sessions:
new:
alpha_software: "మీరు ఆల్ఫా సాఫ్ట్వేర్ను ఉపయోగించపోవుచున్నారు."
login: లాగిన్
modern_browsers: "ఆధునిక బ్రౌజర్లకు మాత్రమే మద్దతు స్తుంది."
password: పాస్వర్డ్
remember_me: "నన్ను గుర్తుంచుకోండి"
sign_in: "సైన్ ఇన్ అవ్వండి"
username: "యూజర్ పేరు"
signed_in: "విజయవంతంగా సైన్ ఇన్ అయ్యారు."
signed_out: "విజయవంతంగా సైన్ ఔట్ అయ్యారు."
login: ప్రవేశం
modern_browsers: "ఆధునిక విహారిణుల్లో మాత్రమే పనిచేస్తుంది."
password: సంకేతపదం
remember_me: "నన్ను గుర్తుంచుకో"
sign_in: ప్రవేశించండి
username: "వాడుకరి పేరు"
signed_in: "విజయవంతంగా ప్రవేశించారు."
signed_out: "విజయవంతంగా నిష్క్రమించారు."
shared:
links:
forgot_your_password: "మీ పాస్వర్డ్న మర్చిపోయారా?"
receive_confirmation: "నిర్ధారణ సూచనల అందుకొలెదా?"
forgot_your_password: "మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?"
receive_confirmation: "నిర్ధారణ సూచనలు అందలేదా?"
receive_unlock: "అన్లాక్ సూచనలను అందుకొలెదా?"
sign_in: "సైన్ ఇన్ అవ్వండి"
sign_up: "సైన్ అప్"
sign_in: ప్రవేశించండి
sign_up: నమోదవ్వండి
sign_up_closed: "ఓపెన్ signups సమయంలో మూసుకుని ఉంటాయి."
mail_signup_form:
sign_up_for_an_invite: "ఆహ్వానం సైన్ అప్ చేయండి!"
sign_up_for_an_invite: "ఆహ్వానం కొరకు నమోదుకండి!"
unlocks:
new:
resend_unlock: "అన్లాక్ సూచనలు తిరిగి పంపండి"
......
......@@ -20,17 +20,23 @@ vi:
updated: "Thiết lập mật khẩu thành công. Bạn đã đăng nhập."
mailer:
invitation_instructions:
accept: "Chấp nhận lời mời"
displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
finally: "Cuối cùng - đây"
made_by_people: "%{strong_diaspora} được tạo ra bởi những người yêu Internet như bạn. %{jointeam}, hay %{helpfund}!"
no_account_till: "Tài khoản của bạn sẽ không được tạo cho đến khi bạn truy cập vào liên kết trên đăng kí."
team_diaspora: "Đội Diaspora"
unsubscribe: "Không nhận thư nữa, vui lòng nhấn %{link}."
view_in: "View in"
inviter:
accept_at: "tại %{url}, bạn thể chấp nhận qua đường dẫn bên dưới."
have_invited_you: "%{names} đã mời bạn tham gia Diaspora"
unlock_instructions:
account_locked: "Tài khoản của bạn bị khoá do đăng nhập thất bại quá số lần quy định."
click_to_unlock: "Nhấn vào liên kết bên dưới để mở khoá tài khoản:"
subject: "Chỉ dẫn mở khoá"
unlock: "Mở khoá tài khoản"
welcome: "Chào mừng %{email}!"
passwords:
edit:
change_password: "Đổi mật khẩu"
......
......@@ -793,7 +793,6 @@ bg:
comment_stream:
contacts_title: "Хора, чиито публикации сте коментирали"
title: "Коментирани публикации"
commented_on: коментирани
community_spotlight_stream: "От \"В центъра на вниманието\""
followed_tag:
add_a_tag: "Добавете още"
......@@ -811,11 +810,9 @@ bg:
multi:
contacts_title: "Хора от потока ви"
title: Поток
posted: публикувани
public:
contacts_title: "Скоро публикували"
title: "Публична активност"
recently: "наскоро:"
tags:
contacts_title: "Хора, които харесват марката"
tag_prefill_text: "Мисля, че %{tag_name}..."
......
......@@ -474,7 +474,6 @@ cy:
aspects:
title: "Eich Agweddau"
aspects_stream: Agweddau
commented_on: "wedi sylwi arno"
followed_tag:
add_a_tag: "Ychwanegu tag"
title: "#Tagiau ddilynwyd"
......@@ -484,8 +483,6 @@ cy:
multi:
contacts_title: "Pobol yn eich ffrwd"
title: Ffrwd
posted: "wedi postio"
recently: "yn ddiweddar:"
tags:
contacts_title: "People who dig these tags"
tag_followings:
......
......@@ -793,7 +793,6 @@ da:
comment_stream:
contacts_title: "Brugere, hvis indlæg du har kommenteret"
title: "Kommenterede indlæg"
commented_on: kommenteret
community_spotlight_stream: "Kreative medlemmer"
followed_tag:
add_a_tag: "Tilføj et tag"
......@@ -811,11 +810,9 @@ da:
multi:
contacts_title: "Personer i din Strøm"
title: Strøm
posted: indsendt
public:
contacts_title: "Seneste indlæg"
title: "Offentlig Aktivitet"
recently: "for nylig:"
tags:
contacts_title: "Folk der følger disse tags"
tag_prefill_text: "Jeg synes at %{tag_name} er... "
......@@ -862,6 +859,8 @@ da:
wrong_password: "Det indtastede kodeord stemmer ikke overens med dit nuværende kodeord."
edit:
also_commented: "...nogen har kommenteret en af dine kontakters indlæg?"
auto_follow_aspect: "Aspekt for brugere du automatisk følger:"
auto_follow_back: "Følg automatisk brugere der følger dig"
change: Skift
change_email: "Skift e-mail"
change_language: "Skift sprog"
......
......@@ -805,7 +805,6 @@ de:
comment_stream:
contacts_title: "Leute, deren Beiträge du kommentiert hast"
title: "Kommentierte Beiträge"
commented_on: kommentiert
community_spotlight_stream: Gemeinschafts-Schaukasten
followed_tag:
add_a_tag: "Füge einen Tag hinzu"
......@@ -821,11 +820,9 @@ de:
title: "@Erwähnungen"
multi:
contacts_title: "Personen in deinem Stream"
posted: veröffentlicht
public:
contacts_title: "Aktuelle Poster"
title: "Öffentliche Aktivität"
recently: "zuletzt:"
tags:
contacts_title: "Personen, die diesen Tag nutzen"
tag_prefill_text: "Das Interessante an %{tag_name} ist, dass …"
......
......@@ -793,7 +793,6 @@ de_formal:
aspects:
title: "Ihre Aspekte"
aspects_stream: Aspekte
commented_on: kommentiert
community_spotlight_stream: Gemeinschafts-Schaukasten
followed_tag:
add_a_tag: "Fügen Sie einen Tag hinzu"
......@@ -807,11 +806,9 @@ de_formal:
title: "Ihre Erwähnungen"
multi:
contacts_title: "Personen in Ihrem Stream"
posted: veröffentlicht
public:
contacts_title: "Aktuelle Poster"
title: "Öffentliche Aktivität"
recently: "zuletzt:"
tags:
contacts_title: "Menschen, die diese Tags nutzen"
title: "Getaggte Beiträge: %{tags}"
......
......@@ -794,7 +794,6 @@ el:
comment_stream:
contacts_title: "Χρήστες των οποίων έχετε σχολιάσει αναρτήσεις"
title: "Σχολιασμένες Αναρτήσεις"
commented_on: σχολιάστηκε
community_spotlight_stream: "Αναρτήσεις Κοινότητας"
followed_tag:
add_a_tag: "Προσθήκη μιας ετικέτας"
......@@ -811,11 +810,9 @@ el:
multi:
contacts_title: "Άτομα στη Ροή σας"
title: Ροή
posted: αναρτήθηκε
public:
contacts_title: "Πρόσφατες Αφίσες"
title: "Δημόσια Δραστηριότητα"
recently: "πρόσφατα:"
tags:
contacts_title: "Άτομα που τους αρέσει αυτή ή ετικέτα"
tag_prefill_text: "Αυτό που σκέφτομαι για %{tag_name} είναι... "
......
......@@ -794,7 +794,6 @@ eo:
aspects:
title: "Viaj Aspektoj"
aspects_stream: Aspektoj
commented_on: "komentis pri"
community_spotlight_stream: "Komunuma Reflektoro"
followed_tag:
add_a_tag: "Aldoni etikedon"
......@@ -809,11 +808,9 @@ eo:
multi:
contacts_title: "Homoj en via Torento"
title: Torento
posted: afiŝis
public:
contacts_title: "ĵusaj afiŝintoj"
title: "publika aktiveco"
recently: "freŝdate:"
tags:
contacts_title: "Homoj, al kiuj tiuj ĉi etikedoj plaĉas"
tag_prefill_text: "La afero pri %{tag_name} estas... "
......
......@@ -802,7 +802,6 @@ es-AR:
comment_stream:
contacts_title: "Personas que han comentado tu mensaje"
title: "Posts Comentados"
commented_on: comentado
community_spotlight_stream: "Comunidad Creativa"
followed_tag:
add_a_tag: "Añade un tag"
......@@ -819,11 +818,9 @@ es-AR:
title: "@Menciones"
multi:
contacts_title: "Personas en tu Stream"
posted: publicado
public:
contacts_title: "Autores recientes"
title: "Actividad Pública"
recently: "recientemente:"
tags:
contacts_title: "Gente que usó ese tag"
tag_prefill_text: "Sobre %{tag_name}... "
......
......@@ -791,7 +791,6 @@ es-CL:
comment_stream:
contacts_title: "Gente cuyas publicaciones comentaste"
title: Comentado
commented_on: comentado
community_spotlight_stream: "Comunidad Creativa"
followed_tag:
add_a_tag: "Añadir un tag"
......@@ -808,11 +807,9 @@ es-CL:
title: "@Menciones"
multi:
contacts_title: "Gente en tu Stream"
posted: publicado
public:
contacts_title: "Posters recientes"
title: "Actividad publica"
recently: "recientemente:"
tags:
contacts_title: "Gente que usa este tag"
tag_prefill_text: "La cosa sobre %{tag_name} es... "
......
......@@ -805,7 +805,6 @@ es:
comment_stream:
contacts_title: "Gente cuyas publicaciones comentaste"
title: Comentado
commented_on: comentado
community_spotlight_stream: "Comunidad Creativa"
followed_tag:
add_a_tag: "Añade una etiqueta"
......@@ -823,11 +822,9 @@ es:
multi:
contacts_title: "Gente en tu Entrada"
title: Entrada
posted: publicado
public:
contacts_title: "Publicadores recientes"
title: "Actividad Pública"
recently: "recientemente:"
tags:
contacts_title: "Gente que sigue esta etiqueta"
tag_prefill_text: "Sobre %{tag_name}..."
......
......@@ -771,7 +771,6 @@ eu:
aspects:
title: "Zure Alderdiak"
aspects_stream: Alderdiak
commented_on: iruzkindua
community_spotlight_stream: "Komunitateko Nabarmenenak"
followed_tag:
add_a_tag: "Etiketa bat gehitu"
......@@ -786,11 +785,9 @@ eu:
multi:
contacts_title: "Zure Kronologiako Jendea"
title: Kronologia
posted: bidalia
public:
contacts_title: "MAutore Berrienak"
title: "Ekintza Publikoak"
recently: "oraintsu:"
tags:
contacts_title: "Etiketa hau jarraitzen duen jendea"
title: "Mezu etiketatuak: %{tags}"
......
......@@ -790,7 +790,6 @@ fi:
comment_stream:
contacts_title: "Ihmiset, joiden viestejä olet kommentoinut"
title: "Kommentoimasi viestit"
commented_on: kommentoidut
community_spotlight_stream: "Yhteisön valokeila"
followed_tag:
add_a_tag: "Lisää tagi"
......@@ -808,8 +807,6 @@ fi:
multi:
contacts_title: "Ihmiset sinun virrassasi"
title: Virta
posted: lähetetyt
recently: "äskettäin:"
tags:
contacts_title: "Näistä tageista pitävät ihmiset"
tag_followings:
......
......@@ -791,7 +791,6 @@ fr:
comment_stream:
contacts_title: "Vos commentaires apportés sur les messages d'autres personnes"
title: "Messages commentés"
commented_on: commenté
community_spotlight_stream: "Actualités de la communauté"
followed_tag:
add_a_tag: "Ajouter un tag"
......@@ -807,11 +806,9 @@ fr:
multi:
contacts_title: "Personnes dans votre flux"
title: Flux
posted: posté
public:
contacts_title: "Posteurs récents"
title: "Activité publique"
recently: "récemment :"
tags:
contacts_title: "Personnes qui suivent ce tag"
tag_prefill_text: "Une chose que j'aime à propos de %{tag_name} est... "
......@@ -858,6 +855,8 @@ fr:
wrong_password: "Le mot de passe introduit ne correspond pas à votre mot de passe actuel."
edit:
also_commented: "…quelqu'un d'autre commente une publication de votre contact ?"
auto_follow_aspect: "Aspect pour les utilisateurs suivis automatiquement :"
auto_follow_back: "Suivre automatiquement en retour ceux qui vous suivent"
change: Modifier
change_email: "Changer d'adresse électronique"
change_language: "Changer la langue"
......@@ -879,6 +878,7 @@ fr:
edit_account: "Modifier le compte"
email_awaiting_confirmation: "Nous vous avons envoyé un lien d'activation à %{unconfirmed_email}. Jusqu'à ce que vous suiviez ce lien et activiez la nouvelle adresse, nous allons continuer à utiliser votre adresse originale %{email}."
export_data: "Exporter des données"
following: "Paramètres de suivi"
getting_started: "Préférences de nouvel utilisateur"
liked: "... quelqu'un aime votre message ?"
mentioned: "…vous êtes mentionné(e) dans une publication ?"
......@@ -919,6 +919,8 @@ fr:
does_not_exist: "L'utilisateur %{username} n'existe pas !"
update:
email_notifications_changed: "Notifications par courriel modifiées"
follow_settings_changed: "Les paramètres de suivi ont été modifiés"
follow_settings_not_changed: "Échec de la modification des paramètres de suivi."
language_changed: "Langue mise à jour"
language_not_changed: "Échec lors de la mise à jour de la langue"
password_changed: "Mot de passe mis à jour. Vous pouvez maintenant vous identifier avec votre nouveau mot de passe."
......
......@@ -819,7 +819,6 @@ he:
comment_stream:
contacts_title: "אנשים שהגבת על הרשומה שלהם"
title: "רשומות עם תגובות"
commented_on: "הגיב על"
community_spotlight_stream: "דברים חשובים בקהילה"
followed_tag: