Remove explicit syslog printing for uncaught exceptions on Android

All log operations are now added to the syslog implicitly.
Also, pass along mutable string to argument vector for main().