Fix dropped nodeitem visuals

builtin/item_entity.lua

src/content_cao.cpp

src/genericobject.cpp

src/object_properties.cpp

src/object_properties.h

src/scriptapi.cpp