Use the NetworkPacket api to read full version string instead of u8 pointers. Also store the reserved byte to use API properly

Fixes #2509