Move NodeMetadata prototype containers to content_nodemeta.cpp to fix them not being filled correctly on some systems and compilers