Add header.png and footer.png support for games, and support texture packs via <gameid>_menu_<background/overlay/header/footer>.png