For usages of assert() that are meant to persist in Release builds (when NDEBUG is defined), replace those usages with persistent alternatives