Rename in game.conf and documentation
Update game_api.txt documentation for bucket API and tree functions
Fix tab, space and comment formatting in game_api.txt
Rename in mod READMEs