French translation (#2514)

mods/beds/locale/beds.fr.tr

+# textdomain: beds
+Fancy Bed=Lit chic
+Simple Bed=Lit simple
+Leave Bed=Se lever du lit
+Good morning.=Bonjour.
+@1 of @2 players are in bed=@1 joueur(s) sur @2 sont au lit
+Force night skip=Forcer le passage de la nuit
+You can only sleep at night.=Vous ne pouvez dormir que la nuit.

mods/binoculars/locale/binoculars.fr.tr

+# textdomain: binoculars
+Binoculars=Jumelles
+Use with 'Zoom' key=Utiliser avec le bouton « Zoom »

mods/boats/locale/boats.fr.tr

+# textdomain: boats
+Boat cruise mode on=Bateau mode rapide activé
+Boat cruise mode off=Bateau mode rapide désactivé
+Boat=Bateau

mods/bones/locale/bones.fr.tr

+# textdomain: bones
+Bones=Os
+@1's old bones=Vieux os de @1
+@1 died at @2.=@1 est mort à @2.
+@1 died at @2, and dropped their inventory.=@1 est mort à @2 et a laissé tomber son inventaire.
+@1 died at @2, and bones were placed.=@1 est mort à @2 et ses os ont été placés.
+@1's fresh bones=Os frais de @1
+@1's bones=Os de @1

mods/bucket/locale/bucket.fr.tr

+# textdomain: bucket
+Empty Bucket=Seau vide
+Water Bucket=Seau d'eau
+River Water Bucket=Seau d'eau de rivière
+Lava Bucket=Seau de lave

mods/butterflies/locale/butterflies.fr.tr

+# textdomain: butterflies
+White Butterfly=Papillon blanc
+Red Butterfly=Papillon rouge
+Violet Butterfly=Papillon violet

mods/carts/locale/carts.fr.tr

+# textdomain: carts
+Cart=Chariot
+(Sneak+Click to pick up)=(Se baisser + clic pour ramasser)
+Rail=Rail
+Powered Rail=Rail de traction
+Brake Rail=Rail de freinage

mods/creative/locale/creative.fr.tr

+# textdomain: creative
+Allow player to use creative inventory=Permettre aux joueurs d'utiliser l'inventaire du mode créatif
+Search=Rechercher
+Reset=Réinitialiser
+Previous page=Page précédente
+Next page=Page suivante
+All=Tout
+Nodes=Nœuds
+Tools=Outils
+Items=Article

mods/default/locale/default.fr.tr

+# textdomain: default
+Locked Chest=Coffre verrouillé
+Locked Chest (owned by @1)=Coffre verrouillé (possédé par @1)
+You do not own this chest.=Ce coffre ne vous appartient pas.
+a locked chest=un coffre verrouillé
+Chest=Coffre
+Stick=Baton
+Paper=Papier
+"@1" by @2=« @1 » de @2
+Book=Livre
+Book with Text=Livre avec du texte
+Skeleton Key=Squelette
+Key to @1's @2=Clé pour @2 de @1
+Coal Lump=Morceau de charbon
+Iron Lump=Morceau de fer
+Copper Lump=Morceau de cuivre
+Tin Lump=Morceau d'étain
+Mese Crystal=Cristal de Mese
+Gold Lump=Morceau d'or
+Diamond=Diamant
+Clay Lump=Morceau d'argile
+Steel Ingot=Lingot d'acier
+Copper Ingot=Lingot de cuivre
+Tin Ingot=Lingot d'étain
+Bronze Ingot=Lingot de bronze
+Gold Ingot=Lingot d'or
+Mese Crystal Fragment=Fragment de cristal de Mese
+Clay Brick=Brique d'argile
+Obsidian Shard=Tesson d'obsidienne
+Flint=Silex
+Blueberries=Myrtille
+Furnace is empty=Le four est vide
+100% (output full)=100% (Sortie pleine)
+@1%=@1%
+Empty=Vide
+Not cookable=Ne se cuit pas
+Furnace active=Four actif
+Furnace inactive=Four inactif
+(Item: @1; Fuel: @2)=(Article: @1; Carburant: @2)
+Furnace=Four
+Stone=Pierre
+Cobblestone=Pavé
+Stone Brick=Brique de pierre
+Stone Block=Bloc de pierre
+Mossy Cobblestone=Pavé moussu
+Desert Stone=Pierre du désert
+Desert Cobblestone=Pavé de pierre du désert
+Desert Stone Brick=Brique de pierre du désert
+Desert Stone Block=Bloc de pierre du désert
+Sandstone=Grès
+Sandstone Brick=Brique de grès
+Sandstone Block=Bloc de grès
+Desert Sandstone=Grès du désert
+Desert Sandstone Brick=Brique de grès du désert
+Desert Sandstone Block=Bloc de grès du désert
+Silver Sandstone=Grès argenté
+Silver Sandstone Brick=Brique de grès argenté
+Silver Sandstone Block=Bloc de grès argenté
+Obsidian=Obsidienne
+Obsidian Brick=Brique d'obsidienne
+Obsidian Block=Block d'obsidienne
+Dirt=Terre
+Dirt with Grass=Terre avec de l'herbe
+Dirt with Grass and Footsteps=Terre avec de l'herbe et des traces de pas
+Dirt with Dry Grass=Terre avec de l'herbe sèche
+Dirt with Snow=Terre avec de la neige
+Dirt with Rainforest Litter=Terre avec sol de forêt humide
+Dirt with Coniferous Litter=Terre avec sol de forêt de conifère
+Dry Dirt=Terre sèche
+Dry Dirt with Dry Grass=Terre sèche avec de l'herbe sèche
+Permafrost=Pergélisol
+Permafrost with Stones=Pergélisol avec de la pierre
+Permafrost with Moss=Pergélisol avec de la mousse
+Sand=Sable
+Desert Sand=Sable du désert
+Silver Sand=Sable argenté
+Gravel=Gravier
+Clay=Argile
+Snow=Neige
+Snow Block=Bloc de neige
+Ice=Glace
+Cave Ice=Glace de grotte
+Apple Tree=Pommier
+Apple Wood Planks=Planche de pommier
+Apple Tree Sapling=Pousse de pommier
+Apple Tree Leaves=Feuilles de pommier
+Apple=Pomme
+Apple Marker=Marqueur de pomme
+Jungle Tree=Arbre de la jungle
+Jungle Wood Planks=Planche d'arbre de la jungle
+Jungle Tree Leaves=Feuilles d'arbre de la jungle
+Jungle Tree Sapling=Pousse d'arbre de la jungle
+Emergent Jungle Tree Sapling=Pousse d'arbre de la jungle émergent
+Pine Tree=Pin
+Pine Wood Planks=Planche de pin
+Pine Needles=Aiguilles de pin
+Pine Tree Sapling=Pousse de pin
+Acacia Tree=Acacia
+Acacia Wood Planks=Planche d'acacia
+Acacia Tree Leaves=Feuilles d'acacia
+Acacia Tree Sapling=Pousse d'acacia
+Aspen Tree=Tremble
+Aspen Wood Planks=Planche de tremble
+Aspen Tree Leaves=Feuilles de tremble
+Aspen Tree Sapling=Pousse de tremble
+Coal Ore=Minerai de charbon
+Coal Block=Bloc de charbon
+Iron Ore=Bloc de fer
+Steel Block=Bloc d'acier
+Copper Ore=Minerai de cuivre
+Copper Block=Bloc de cuivre
+Tin Ore=Minerai d'étain
+Tin Block=Bloc d'étain
+Bronze Block=Bloc de bronze
+Mese Ore=Minerai de Mese
+Mese Block=Bloc de Mese
+Gold Ore=Minerai d'or
+Gold Block=Bloc d'or
+Diamond Ore=Minerai de diamant
+Diamond Block=Bloc de diamant
+Cactus=Cactus
+Large Cactus Seedling=Grand plan de cactus
+Papyrus=Papyrus
+Dry Shrub=Arbuste sec
+Jungle Grass=Herbe de la jungle
+Grass=Herbe
+Dry Grass=Herbe sèche
+Fern=Fougère
+Marram Grass=Ammophile
+Bush Stem=Tige de buisson
+Bush Leaves=Feuilles de buisson
+Bush Sapling=Pousse de buisson
+Blueberry Bush Leaves with Berries=Buisson de myrtille avec des myrtilles
+Blueberry Bush Leaves=Feuilles de buisson à myrtilles
+Blueberry Bush Sapling=Pousse de buisson à myrtilles
+Acacia Bush Stem=Tige de buisson d'acacia
+Acacia Bush Leaves=Feuilles de buisson d'acacia
+Acacia Bush Sapling=Pousses de buisson d'acacia
+Pine Bush Stem=Tige de buisson de pin
+Pine Bush Needles=Aiguilles de buisson de pin
+Pine Bush Sapling=Pousse de buisson de pin
+Kelp=Varech
+Green Coral=Corail vert
+Pink Coral=Corail rose
+Cyan Coral=Corail cyan
+Brown Coral=Corail marron
+Orange Coral=Corail orange
+Coral Skeleton=Squelette de corail 
+Water Source=Source d'eau
+Flowing Water=Ecoulement d'eau
+River Water Source=Source d'eau de rivière
+Flowing River Water=Ecoulement d'eau de rivière
+Lava Source=Source de lave
+Flowing Lava=Ecoulement de lave
+Empty Bookshelf=Bibliothèque vide
+Bookshelf (@1 written, @2 empty books)=Bibliothèque (@1 écrits, @2 livres vides)
+Bookshelf=Bibliothèque
+Text too long=Texte trop longue
+Wooden Sign=Panneau en bois
+Steel Sign=Panneau en acier
+Wooden Ladder=Echelle en bois
+Steel Ladder=Echelle en acier
+Apple Wood Fence=Barrière de bois de pommier
+Acacia Wood Fence=Barrière de bois d'acacia
+Jungle Wood Fence=Barrière de bois de la jungle
+Pine Wood Fence=Barrière de bois de pin
+Aspen Wood Fence=Barrière de bois de tremble
+Apple Wood Fence Rail=Clôture de bois de pommier
+Acacia Wood Fence Rail=Clôture de bois d'acacia
+Jungle Wood Fence Rail=Clôture de bois de la jungle
+Pine Wood Fence Rail=Clôture de bois de pin
+Aspen Wood Fence Rail=Clôture de bois de tremble
+Glass=Verre
+Obsidian Glass=Verre d'obsidienne
+Brick Block=Bloc de brique
+Mese Lamp=Lampe de Mese
+Mese Post Light=Réverbère de Mese
+Cloud=Nuage
+Wooden Pickaxe=Pioche en bois
+Stone Pickaxe=Pioche en pierre
+Bronze Pickaxe=Pioche en bronze
+Steel Pickaxe=Pioche en acier
+Mese Pickaxe=Pioche de Mese
+Diamond Pickaxe=Pioche en diamant
+Wooden Shovel=Pelle en bois
+Stone Shovel=Pelle en pierre
+Bronze Shovel=Pelle en bronze
+Steel Shovel=Pelle en acier
+Mese Shovel=Pelle en Mese
+Diamond Shovel=Pelle en diamant
+Wooden Axe=Hache en bois
+Stone Axe=Hache en pierre
+Bronze Axe=Hache en bronze
+Steel Axe=Hache en acier
+Mese Axe=Hache en Mese
+Diamond Axe=Hache en diamant
+Wooden Sword=Epée en bois
+Stone Sword=Epée en pierre
+Bronze Sword=Epée en bronze
+Steel Sword=Epée en acier
+Mese Sword=Epée en Mese
+Diamond Sword=Epée en diamant
+Key=Clé
+Torch=Torche
+@1 will intersect protection on growth.=@1 chevauchera la zone protégée avec la croissance.
+Title:=Titre :
+Contents:=Contenu :
+Save=Sauvegarder
+by @1=de @1
+Page @1 of @2=Page @1 sur @2
+"@1"=« @1 »

mods/doors/locale/doors.fr.tr

+# textdomain: doors
+Hidden Door Segment=Segment de porte cachée
+Owned by @1=Possédée par @1
+You do not own this locked door.=Cette porte vérouillée ne vous appartient pas.
+a locked door=une porte verouillée
+Wooden Door=Porte en bois
+Steel Door=Porte en acier
+Glass Door=Porte en verre
+Obsidian Glass Door=Porte en verre d'obsidienne
+You do not own this trapdoor.=Vous ne possédez pas cette trappe.
+a locked trapdoor=une trappe verouillée
+Wooden Trapdoor=Trappe en bois
+Steel Trapdoor=Trappe en acier
+Apple Wood Fence Gate=Porte de clôture en bois de pommier
+Acacia Wood Fence Gate=Porte de clôture en bois d'acacia
+Jungle Wood Fence Gate=Porte de clôture en bois de la jungle
+Pine Wood Fence Gate=Porte de clôture en bois de pin
+Aspen Wood Fence Gate=Porte de clôture en bois de tremble

mods/dye/locale/dye.fr.tr

+# textdomain: dye
+White Dye=Colorant blanc
+Grey Dye=Colorant gris
+Dark Grey Dye=Colorant gris foncé
+Black Dye=Colorant noir
+Violet Dye=Colorant violet
+Blue Dye=Colorant bleu
+Cyan Dye=Colorant cyan
+Dark Green Dye=Colorant vert foncé
+Green Dye=Colorant vert
+Yellow Dye=Colorant jaune
+Brown Dye=Colorant marron
+Orange Dye=Colorant orange
+Red Dye=Colorant rouge
+Magenta Dye=Colorant magenta
+Pink Dye=Colorant rose

mods/farming/locale/farming.fr.tr

+# textdomain: farming
+Wooden Hoe=Houe en bois
+Stone Hoe=Houe en pierre
+Steel Hoe=Houe en acier
+Bronze Hoe=Houe en bronze
+Mese Hoe=Houe en Mese
+Diamond Hoe=Houe en diamant
+Wheat Seed=Grain de blé
+Flour=Farine
+Bread=Pain
+Cotton Seed=Graine de coton
+String=Ficelle
+Soil=Sol
+Wet Soil=Sol humide
+Dry Soil=Sol sec
+Wet Dry Soil=Sol sec et humide
+Desert Sand Soil=Sol de sable du désert
+Wet Desert Sand Soil=Sol de sable du désert humide
+Straw=Paille
+Straw Stair=Escalier de paille
+Straw Slab=Dalle de paille
+Inner Straw Stair=Escalier intérieur en paille
+Outer Straw Stair=Escalier extérieur en paille
+Wheat=Blé
+Cotton=Coton

mods/fire/locale/fire.fr.tr

+# textdomain: fire
+Permanent Flame=Flamme permanente
+Flint and Steel=Briquet à silex en acier

mods/fireflies/locale/fireflies.fr.tr

+# textdomain: fireflies
+Firefly=Luciole
+Hidden Firefly=Luciole cachée
+Bug Net=Filet à papillon
+Firefly in a Bottle=Luciole en bouteille

mods/flowers/locale/flowers.fr.tr

+# textdomain: flowers
+Red Rose=Rose rouge
+Orange Tulip=Tulipe orange
+Yellow Dandelion=Pissenlit jaune
+Green Chrysanthemum=Chrysanthème vert
+Blue Geranium=Géranium bleu
+Viola=Violette
+White Dandelion=Pissenlit blanc
+Black Tulip=Tulipe noire
+Red Mushroom=Champignon rouge
+Brown Mushroom=Champignon brun
+Waterlily=Nénuphar

mods/game_commands/locale/game_commands.fr.tr

+# textdomain: game_commands
+Kill yourself to respawn=Se suicider pour réapparaître
+No static_spawnpoint defined=Pas de point d'apparition défini
+You need to be online to be killed!=Vous devez être en ligne pour être tué !

mods/map/locale/map.fr.tr

+# textdomain: map
+Mapping Kit=Kit de carthographie
+Use with 'Minimap' key=Utiliser avec le bouton « Minimap »

mods/screwdriver/locale/screwdriver.fr.tr

+# textdomain: screwdriver
+Screwdriver=Tournevis
+(left-click rotates face, right-click rotates axis)=(clic gauche pour changer de face, clic droit pour changer d'axe)

mods/sethome/locale/sethome.fr.tr

+# textdomain: sethome
+Can use /sethome and /home=Peut utiliser /sethome et /home
+Teleport you to your home point=Vous téléporter à votre domicile
+Teleported to home!=Téléporté à votre domicile !
+Set a home using /sethome=Définir un domicile en utilisant /sethome
+Set your home point=Définir votre domicile
+Home set!=Domicile défini !
+Player not found!=Joueur non trouvé !

mods/sfinv/locale/sfinv.fr.tr

+# textdomain:sfinv
+Crafting=Artisanat