cherry-pick from github.com/minetest/minetest_game> Creative: Fix '-' glitch in playername

Fix the glitch when players use the '-' character in their username
on a server, causing creative inventory to not pass page 2