Someone else plays black pieces!=Jemand anderes spielt Schwarz!
Someone else plays white pieces!=Jemand anderes spielt Weiß!
White Bishop=weißer Läufer
White King=weißer König
White Knight=weißes Pferd
White Pawn=weißer Bauer
White Queen=weiße Dame
White Rook=weißer Turm
You can't dig the chessboard, a game has been started791234567. Reset it first if you're a current player, or dig it again in @1=Das Schachbrett ist während eines Schachspieles nicht abbaubar. Setze das Spiel zurück, falls du ein Mitspieler bist oder versuche es in @1 erneut.
791234567
You can't reset the chessboard, a game has been started. If you aren't a current player, try again in @1=Das Schachbrett kann nicht zurückgesetzt werdenm da ein Spiel im Gang ist. Versuche es in @1 erneut, falls du kein Mitspieler bist.
check=Schach
### cooking.lua ###
Bowl=Schüssel
Bowl of soup=Suppenschüssel
Cauldron=Kessel
Cauldron (active) - Drop foods inside to make a soup=Kessel (aktiv) - Nahrungsmittel einwerfen, um Suppe zu machen.
Cauldron (active) - Use a bowl to eat the soup=Kessel (aktiv) - Benutze eine Schüssel, um die Suppe zu essen
Cauldron (empty)=Kessel (leer)
Cauldron (idle)=Kessel (untätig)
No room in your inventory to add a bowl of soup.=Zu wenig Platz im Inventar für eine Schüssel voll Suppe.
No room in your inventory to add a bucket of water.=Zu wenig Platz im Inventar für einen Eimer Wasser.
### enchanting.lua ###
Axe=axt
Bronze=Bronze
Diamond=Diamant
Durability=Haltbarkeit
Efficiency=Effizienz
Enchanted @1 @2 @3=verzauberte(s) @1@2 @3
Enchantment Table=Zaubertisch
Mese=Mese
Pickaxe=Spitzhacke
Sharpness=Schärfe
Shovel=Schaufel
Steel=Eisen
Sword=Schwert
Your tool digs faster=Dein Werkzeug arbeitet schneller
Your tool last longer=Dein Werkzeug hält länger
Your weapon inflicts more damages=Deine Waffe erzeugt mehr Schaden
### hive.lua ###
Artificial Hive=künstlicher Bienenstock
Bees are busy making honey…=Bienen sind beschäftigt, Honig herzustellen.