Leafdecay: Change Aspen radius back to 3

Although the new aspen tree schematic only requires a radius of 2 the
many existing aspen trees in a world require radius 3.