'cam_pos_nodes -/+ box_nodes_d' can exceed the range of v3s16
when a player is near the world edge using a large view range
This previously caused world to disappear
Create new function getBlocksInViewRange() called from
updateDrawList() and renderMap()
Correct code style throughout updateDrawList() and renderMap()

Commit

6a1670db "Migrate to STL containers/algorithms."

has replaced core::map<T, bool> with std::set<T>, but didn't update
the accompanying comment saying "value is dummy". This happened at
two places.

Fixes #3701.

Thanks @ExcaliburZero for noticing. Fixes #3698.

* Sky: rename Box => m_box and inline getBoundingBox
* Uniformize aabbox3d<f32> to aabb3f

This makes the functions a bit faster since they don't
have to recreate the tables every invocation, and makes
the code more readable.

Also, document `wallmounted_to_dir`.

The function was implemented but not documented in `lua_api.txt`.

Introduce a new contentfeatures version (8). When clients
connect using v27 protocol version, they can assume that
the tiledef.backface_culling is trustable, but if clients
connect to servers providing contentfeatures version 7,
then the v27 clients know that backface culling settings
provided by the server in tiledefs are bogus for mesh,
plantlike, firelike or liquid drawtype nodes.

thanks to hmmmm, est31, nerzhul.

Tested on new client - new server, new client - old server
old client - new server.

Also use string::empty method, it is better than comparing with empty strings.

All places that lock this mutex are only called by the main thread:
ClientMap::updateCamera(), ClientMap::updateDrawList(), ClientMap::renderMap(), ClientMap::renderPostFx().

To avoid spawn search failing in new specialised mapgens
Increase spawn search range to 4000 nodes
Add getSpawnLevelAtPoint() functions to EmergeManager, class Mapgen
and all mapgens
Remove getGroundLevelAtPoint() functions from all mapgens except mgv6
(possibly to be re-added later in the correct form to return actual
ground level)
Make mgvalleys flag names consistent with other mapgens
Remove now unused 'vertical spawn range' setting

The engine implementation of `print` packs the varargs into a
table and passes the table directly to `table.concat`. If you
pass any value not supported by `table.concat` (particularly
`nil`), the server crashes. This is unexpected behavior, as
`print` is supposed to be able to work with anything.

This patch changes the implementation so it first converts
all arguments using `tostring`, which fixes the issue and
makes the custom `print` function compatible with the stock
Lua behavior.

-> Replace the three bool params with an enum
-> Add struct for the static content, leads to less repetition
-> cache enable_animations setting

Stop riverbeds from forming plateaus under sea. Minor corrections to
random lava/water placement.

Tunnel 3D noises are only calculated when solid terrain is present
in mapchunk, avoiding large amounts of unnecessary calculations
Change 'int' to 's16' in calculateNoise
Change 'i' to 'vi' for voxelmanip indexes for consistency
Keep 'u32 index3d' local to a smaller part of tunnel code
Mgv7: Don't call CaveV7 if no solid terrain in mapchunk
Give 'open' bool a more descriptive name

Replace simple caves with V5 caves, adding unpredictable water and lava
settings and massive caves based on subterrain. Remove fast terrain mode
and accompanying settings. Remove superfluous temperature/humidity
settings. Remove lava/water height setting. Fix errors in humidity
handling and remove humidity_break_point setting. Move cave noises to
generateCaves. Fix minor formatting/naming issues and use
MYMAX/MYMIN/myround.

Non const references cause a lot of confusion with behaviour of code,
and are disallowed by minetest style guide.